东陵今旅酒店：全新翻新力求树立新标杆

　　2016年 1月，新加坡东陵今旅酒店 Hotel Jen 庆祝酒店的正式重新开张。这家刚刚翻新过的酒店将在设计和产品方面成为创新先锋，引领香格里拉国际饭店管理有限公司旗下遍布亚太地区的 9 家其他今旅酒店 Hotel Jen 的发展。

　　今旅酒店 Hotel Jen 耗资4500万新元完成了从新加坡盛贸酒店的大转型。这家清新的现代化酒店旨在吸引同样受重视的商务和休闲游客。如今，酒店更加注重现代功能性设计，消除了当今游客(无论是个人、家庭还是团体)的许多常见痛点。

　　新加坡东陵今旅酒店 Hotel Jen 总经理 Clifford Weiner 说道：“翻新过的酒店充满活力，这一点我非常喜欢。我们的酒店可为注重细节的游客带来许多价值——时尚舒适的客房、热情乐观的员工、便利性和可达性，所有服务都让您舒适自在，丝毫不会为您带来侵扰。我们会满怀热情，为宾客带来正宗的新加坡体验!”

　　反映当今现代游客需求的主要亮点如下：

　　全新现代化客房

　　565 间客房，间间不同——采用四种当地特色的现代化壁纸设计，彰显新加坡主题(自行车、兰花、金鱼和商店)。每间客房都包括非常周到的特色服务：免费 WiFi、USB 充电器插口、高压淋浴间和配有 300 针亚麻床品的特大“浮”床。行政套房还配有可伸缩沙发床、食品室、微波炉和SMEG冰箱。酒店共有 18 层，而宽敞、时尚和充满活力的贵宾酒廊位于17层，在此可欣赏周边社区绿意盎然的景致。此外，贵宾酒廊还提供种类丰富的健康早餐选择，而在晚间时分，各种当地和全球鸡尾酒及开胃菜更会让这里快速成为酒店最受欢迎的区域。

　　全新全天用餐体验

　　J65 将提供正宗东南亚美食，这是一间外观效仿当地集市的新餐厅。别致的大堂里还有 Jen 的移动厨房——这是一间咖啡和便餐吧，提供包括当地烘焙咖啡在内的新加坡精美亚洲商品，此外还有宽敞的休息区域，可满足新生代游客更多的社交需求。

　　新加坡的心脏

　　心形地图是新加坡东陵今旅酒店 Hotel Jen 的特色之一。团队成员和宾客都可在手绘地图上分享他们最贴心的提示和推荐。这是一种探索新加坡的有趣的互动方式，同时也可为所有担任酒店形象大使的团队成员提供保证。酒店没有传统的“礼宾人员”，每位宾客可放心地向酒店的每位工作人员寻求帮助。新加坡东陵今旅酒店 Hotel Jen 总经理 Clifford Weiner 说道：“我们的团队成员都是生活家，能为富冒险精神的环球游客随时推荐文化景点、当地美食以及新奇好去处。我们希望能让宾客感到新加坡东陵今旅酒店 Hotel Jen 就是他们在这座城市里的归宿。”

　　社区意识

　　酒店积极倡导企业家精神，有关当地创新和产品的故事也是酒店品牌身份的组成部分。因此，聘用和支持当地人才是其愿景中不可或缺的一部分。今旅酒店 Hotel Jen 团队不遗余力地扶持当地艺术家，请他们为酒店出谋划策。今年，有了当地小型企业的支持，东陵今旅酒店 Hotel Jen将致力于为本地品牌提供的富有创新活动空间，展示他们的餐饮、时尚和艺术等各领域的产品。

　　今旅酒店首席运营官 Lothar Nessmann 在开业仪式上表示：“全面翻新之后的新加坡东陵今旅酒店 Hotel Jen终于开门迎客，我感到非常激动，这家先锋酒店将迅速为今旅酒店 Hotel Jen 品牌树立新标杆。我们的宾客关注把重要的事情做好，要求高品质、高舒适性和高性价比，并追求真诚热忱的服务。”

　　新加坡东陵今旅酒店 Hotel Jen 地理位置优越，比邻知名的乌节路购物区和联合织世界遗产新加坡植物园。这里直通东陵购物中心，有各种高端商店、咖啡馆、餐厅和超市。从酒店步行前往卡姆登医疗中心和Gleneagles医院仅需3 分钟。酒店还提供通往乌节路的免费穿梭巴士服务，及通往中心商务区的工作日早晨穿梭巴士服务。